{"id":328,"date":"2006-07-09T18:31:03","date_gmt":"2006-07-09T16:31:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.michi-endemann.at\/mep\/?p=328"},"modified":"2006-07-09T18:31:03","modified_gmt":"2006-07-09T16:31:03","slug":"neue-deutsche-wortkonstruktionen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michi-endemann.at\/blog\/2006\/07\/09\/neue-deutsche-wortkonstruktionen\/","title":{"rendered":"Neue deutsche Wortkonstruktionen"},"content":{"rendered":"<p>Anders als im Englischen ist es in Deutsch m\u00f6glich, Inhalte kurz und sehr pr\u00e4zise zu formulieren. Ja es gibt mehr W\u00f6rter als im Englischen, die auch verwendet werden sollen.<br \/>\nDoch man kann auch \u00fcbertreiben, wie geisteswissenschaftliche Erg\u00fcsse leider beweisen. Texte, die uns \u00e4hnlich der Werbung mit immer wei\u00dferen, ultrareinen, megastarken Begriffen umsp\u00fclen &#8211; oder in f\u00fcnf oder mehr Phasen sauberwaschen wollen.<br \/>\nDiese Texte waschen uns sauber vom eigentlichen Ziel der Sprache: Inhalte zu kommunizieren. Und was noch viel schlimmer ist &#8211; es vergr\u00f6\u00dfert die ohnehin schon gro\u00dfe Kluft zwischen dem Elfenbeinturm Wissenschaft und der allt\u00e4glichen Praxis.<\/p>\n<p>Beispiele? &#8211; Hier sind sie:<\/p>\n<p>argumentative Vorgehensweisen<br \/>\nverfahrensregulierte Integration<br \/>\nsph\u00e4ren\u00fcbergreifende Charaktere<br \/>\nInflation schriftlicher Befragungen<br \/>\nstrukturelle Imperative der verschiedenen Lebensbereiche vertr\u00e4glich machen<br \/>\nPartialbetrachtungen<\/p>\n<p>Update 2012:<br \/>\nPflanzliche Gesundheit<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Update 2014<br \/>\nSituationselastisch<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anders als im Englischen ist es in Deutsch m\u00f6glich, Inhalte kurz und sehr pr\u00e4zise zu formulieren. Ja es gibt mehr W\u00f6rter als im Englischen, die auch verwendet werden sollen. Doch man kann auch \u00fcbertreiben, wie geisteswissenschaftliche Erg\u00fcsse leider beweisen. Texte, die uns \u00e4hnlich der Werbung mit immer wei\u00dferen, ultrareinen, megastarken Begriffen umsp\u00fclen &#8211; oder in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-328","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bleistiftasyl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michi-endemann.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michi-endemann.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michi-endemann.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michi-endemann.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michi-endemann.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michi-endemann.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michi-endemann.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michi-endemann.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michi-endemann.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}